L’utilizzo di tecnologie presenti sul mercato agevola la gestione dell’intero flusso di lavoro, calmierando i costi di traduzione, riducendo al minimo i tempi di realizzazione e assicurando una maggiore coerenza di stile e terminologica nell’intero del singolo documento e rispetto ai documenti già realizzati.

Tramite la realizzazione di dizionari dedicati, la fraseologia di ogni cliente viene puntualmente rispettata; i dizionari vengono costantemente aggiornati.